24/03/2013

Silvia Cattori - L'OTAN n'amène que la destruction, la pauvreté, l'insécurité et la misère. Elle d oit être abolie

 
 
Sent: Saturday, March 23, 2013 3:56 PM
 
Subject: FR+ENGL+ESP - Silvia Cattori - L'OTAN n'amène que la destruction, la pauvreté, l'insécurité et la misère. Elle doit être abolie
 
FRANÇAIS - Écrivez-nous, pour nous envoyer vos commentaires ou vos articles, pour vous abonner ou vous désabonner – Reconstruction communiste Canada - pueblo@sympatico.ca
ENGLISH - Write to us, to send us your comments or your articles, to subscribe or to unsubscribe – Communist Reconstruction Canada - pueblo@sympatico.ca
ESPAÑOL – Escríbanos, para enviarnos sus comentarios o artículos, suscribirse o darse de baja – Reconstrucción Comunista Canadá - pueblo@sympatico.ca
 

http://reconstructioncommuniste.wordpress.com/

 

FRANÇAIS + ENGLISH + ESPAÑOL

 
Voici 2 nouveaux articles de Silvia Cattori, journaliste indépendante suisse.  Cliquez sur les deux liens indiqués ci-dessous pour lire ces articles.  Visitez le site Internet de Silvia Cattori.
From: silviacattori@bluewin.ch - To: silviacattori@bluewin.ch - Subject: L'OTAN n'amène que la destruction, la pauvreté, l'insécurité et la misère. Elle doit être abolie - Date: Fri, 22 Mar 2013 17:37:40 +0100

Entretien avec Mahdi Darius Nazemroaya
L’OTAN n’amène que la destruction, la pauvreté, l’insécurité et la misère. Elle doit être abolie
19 mars 2013 | Apprécié pour la rigueur et la justesse de ses analyses le sociologue canadien Mahdi Darius Nazemroaya (*), 30 ans, s’est imposé comme un des meilleurs connaisseurs de l’OTAN. Ses investigations, traduites en de nombreuses langues, ont acquis une audience internationale et son ouvrage « The globalisation of NATO » [« La mondialisation de l’OTAN »] fait aujourd’hui référence. En 400 pages denses, fascinantes, préoccupantes, il nous fait prendre la mesure de la menace que l’OTAN fait peser sur la paix du monde et l’avenir de nombreux peuples. Il nous fait également prendre conscience de l’urgence qu’il y aurait à obtenir la dissolution de cette dangereuse organisation.

Mars 2003, la deuxième guerre contre l’Irak
Il y a dix ans : Premiers bombardements criminels US sur Bagdad
19 mars 2013 | Le 21 mars 2003, à 21h37, soit quelques heures après la fin de l’ultimatum de 48h du président George W. Bush - demandant au président irakien Saddam Hussein, ainsi qu’à ses fils Oudaï et Qusay, de quitter l’Irak - les États-Unis lançaient sur Bagdad les premiers missiles. C’était le début de la deuxième guerre occidentale contre l’Irak. Nous assistions impuissants et sidérés au déluge continu de missiles le plus massif de l’histoire. Tout cela était criminel et est resté à ce jour impuni. [Mise à jour d’un article publié en mars 2003]



ENGLISH
 
Here are 2 new articles by Silvia Cattori, an independed journalist from Switzerland. Click on the two links listed below to read these articles. Visit Silvia Cattori's website.
 
Interview with Mahdi Darius Nazemroaya
NATO brings only destruction, poverty, insecurity and misery. It should be abolished - http://www.silviacattori.net/article4308.html
March 19, 2013 | Appreciated for the rigor and accuracy of its analyzes, Canadian sociologist Mahdi Darius Nazemroaya, aged 30, has emerged as one of the best specialists on NATO. Its investigations, translated into many languages, have acquired an international audience, and today his book "The globalization of NATO" [La mondialisation de l'OTAN] is a reference. In 400 dense, fascinating, worrying pages, this book explains the threat that NATO represents for world peace and for the future of many nations. We are also aware of the urgency to get involved in the struggle to obtain the dissolution of this dangerous organization.
 
March 2003, the second war against Iraq
Ten years ago, started the first U.S. criminal bombings of Baghdad - http://www.silviacattori.net/article4307.html
19 March 2013 | On 21 March 2003, at 21:37, a few hours after the end of the 48 hours ultimatum sent by President George W. Bush, calling on Iraqi President Saddam Hussein and his sons Uday and Qusay to leave Iraq, the United States launched the first missiles on Baghdad. This was the beginning of the second Western war against Iraq.  We watched helpless and stunned the continuous deluge of missiles, the most massive of history. All these events were criminal and have remained unpunished. [Updated from an article published in March 2003]
 
 
ESPAÑOL
 
He aquí 2 nuevos artículos en francés de Silvia Cattori, periodista independiente suiza. Para leer estos artículos, clique en los dos enlaces. Visite el sitio web de Silvia Cattori.
 
Entrevista con Mahdi Darius Nazemroaya
La OTAN sólo trae destrucción, pobreza, inseguridad y miseria. Debería ser abolida - http://www.silviacattori.net/article4308.html
19 de marzo 2013 | Apreciado por el rigor y la precisión de sus análisis, el sociólogo canadiense Mahdi Darius Nazemroaya, de 30 años, ha surgido como uno de los mejores conocedores de la OTAN. Sus investigaciones, traducidas a muchos idiomas, le han proporcionado un público internacional, y hoy su libro "La globalización de la OTAN" (La mondialisation de l'OTAN / The Globalization of NATO) es una referencia. En 400 páginas densas, fascinantes, inquietantes, nos informa de la amenaza de que la OTAN representa para la paz mundial y para el futuro de muchos pueblos. También nos torna conscientes de la urgencia de luchar y conseguir la disolución de esta organización peligrosa.

Marzo de 2003, la segunda guerra contra Irak
Hace diez años, los Estados Unidos empezaron sus bombardeos criminales en Bagdad - http://www.silviacattori.net/article4307.html
19 de marzo 2013 | El día 21 de marzo de 2003, a las 21:37, pocas horas después del fin del ultimátum de 48 horas emitido por el presidente George W. Bush  pidiendo al presidente iraquí Saddam Hussein y a sus hijos Uday y Qusay abandonar Irak, Estados Unidos lanzó los primeros misiles contra Bagdad. Este fue el comienzo de la segunda guerra occidental contra Irak. Asistiamos, impotentes y espantados, las imagenes de la avalancha continua de los misiles, la más masiva de la historia. Todos estos eventos criminales quedan hasta hoy impunes. [Actualización de un artículo publicado en marzo de 2003]


17:28 Écrit par Roger Romain, a/conseiller communal, B6180 Courcelles | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Facebook | |  Imprimer | | |

Les commentaires sont fermés.